昨天上完班後,睡了幾小時的時間就去台大考場啦,原本是打算要睡到十一點的,沒想到一起來,時鐘就已經指向十二點又多五分的地方,真的是讓我嚇了一大跳,還好這不代表來不及,只代表我沒有時間吃午餐而已,雖然精神不好,但還是衝向考場啦!
說實話,在到達考場前,心情算是完全放棄狀態,因為一來我沒有什麼讀書努力,也只有背背句型而已,其他的什麼都沒有做,二來我打從一開始就是想看看新制一級和舊制的一級有什麼不同,然後等半年後再一次考上,所以並沒有什麼非要考上的念頭,因此我並沒有什麼考試壓力在身上,不過因上大夜而留在身上的精神和肉體的疲憊使我有點恍神,最簡單的例子是…明明捷運是要在公館下站,可是我卻不知道為什麼在古亭站就下車了,爾後我還真的從古亭站開始走到台大去考試…心中還在嘀咕,不是下捷運後只要五分鐘的路程嗎?怎麼我走了那麼久都還沒到阿!!等到確認考場教室時才發現是我弄錯地方下站了QQ走得全身都是汗,而且這次考試還是難得明明是冬天卻很暖和的日子,身上穿了三件衣服,所以在到達考場時真的是汗如雨下阿,再加上沒有手錶、手機之類可以報時的東西,所以一度還很怕會不會來不及呢,尤其是在找教室的時候,讓我繞了兩圈才找到,真是累人的日子阿。
還好找到教室時還有點時間讓我休息一下,雖然有不少人拿書猛看,但我可是連書都沒帶,全心地在休息,至少在考試前讓身體不會繼續再流汗…在考試方面,以往我都是單字考最好,而聽力則是最差,不過這次考試全完全相反,我倒覺得聽力考最好,單字考最差,因為沒在背單字呀,而聽力則因為看了不少沒有字幕的動畫,所以似乎習慣日聽了,雖然不可能百分之百全聽懂,尤其是聽力的第三類問題,因為唸得快,又只有短短的一、兩句話,真的一恍神就不必玩啦,而本人的精神狀態又不太好,所以有幾個真的是不太知道在說什麼,不過還好,有些是單子不懂也沒關係,因為大多是在考日本的敬語,所以只要把敬語聽懂,那就很容易找出答案了,不過話又說回來,並沒有什麼太難的單字…
再來就是長文聽解了,雖然很長,但和以前的一級比較起來,真的好多了,只要能聽懂意思,不用全部的單字都要懂,那麼就足以回答問題了,當然地,對聽日文沒有習慣的人八成就沒法子回答了吧,因為這真的比較徧重於生活化和解意,舉個例子來說,就是說一堆話,然後要我們回答這些話的主題是什麼,或是想要表達什麼,還滿簡單的,會不會只要有以前二級程度的聽力就可以啦,不過聽力最大的改革是,沒有以前那種奇怪加無言的問答啦,像是日期或是座位的,一般日本人生活上也沒什麼在用的東東都沒有考出來了,那種像是想把人問倒的方式真的全都沒啦,取而代之地,你必需習慣日文到一定程度才行,像是之前說的敬語,還有簡單回答方式等等,日本人的生活慣用語就比較多出現,感覺上這比以前更能考出日文的實力,因為有些東西是用背的又拿不到分數,沒有接觸一定的日本人生活習慣是會不知道答題方式。
在聽解上來說,大概也只有最後的一大題需要筆記一下,寫個關鍵字就好,我還記得我寫的關鍵字是:第一個研修是『兩天』和『商業』,第二個是『一天』和『合作』(原本的團隊合作四個字太多啦=。=另外真要直譯的話,算是小組合作),第三個是『一天』和『電話』,第四個是『一天』和『商業』,就這樣子簡單幾個字就足以把這題答完啦,正確答案就不管啦,新制的都沒說得到幾分的樣子,也不知道會得到幾分,所以考完就算啦。
沒有留言:
張貼留言