2011年6月20日 星期一

心已堅定

  在之前我竟然還會有著一直做下去的念頭…這工作果然會消磨人的心志阿,讓我差一點把自己的初衷給忘了,明明是個喜歡翻譯的人,做了這工作還會想要有退路…,雖說一方面是家中的壓力,但選擇未來的人是自己呀,或許未來一事無成,但至少有努力過,總比工作了數年到數十年後才發現,自己除了錢其他都沒有的好,難得的休息日,心中想的大多是這個問題,當然也有不少關於未來的想法,想著自己是否真的想要去考公務員,那工作我是否會喜歡,想著是否要直直地朝筆譯之路前進,最後我還是決定了,公務員!要考,而且要考上,而有剩餘的時間則用來翻自己所喜歡的故事,就像現在所翻的機戰Z一樣,確實,若是朝筆譯之路前進,未來不見得會很有錢,但卻有滿滿的成就感,不過若是能翻自己所喜歡的東西,相信那感覺會更棒,公務員聽起來或許有點混吃等死的感覺,但是比現在社會中的工作要好很多了,再說總覺得納稅給政府的錢不再拿一點回來,不覺得有些不甘心嗎(說笑的),只是想要有時間在翻譯上,這似乎是最好的工作呀…最重要的是,這工作一定不會被家中的人嫌=。=

   之前搬出去住時一直再搬想要回家,而現在卻是又希望能再搬出去住,無論是住在家還是住在外面都各有好壞,但以自由來說,果然還是外面自由,之前住的地方離公司雖然近,但附近卻沒有什麼東西,所以放假就窩在裡面,完全透不過氣來,在家雖然也是自由,但卻也是有些不方便的地方,真的是家家都有本難唸的經阿,現在只想著到外面住可以清靜一點。
  原本打算要打電話給喜歡的女孩的,但最後還是不了了之,想不到任何的藉口,也想不到該說些什麼,時間已經過了三年了,都不知道對方過的如何了呢…看來時機還沒到,所以自己想法子去找個時機吧,接下來要上夜班了,又要調時差囉(話說…現在也該睡了QQ)

4 則留言:

  1. 呵…以前有去加好友過
    但沒回應=。=

    回覆刪除
  2. 你最近有去看嗎?你是用暱稱那個帳號加她好友還是本名,
    如果是暱稱而沒被加入那是有可能的...

    回覆刪除
  3. 都忘了回應了(哈)
    本名和暱稱都有用過
    不過被拒絕也是在意料中的事(事後才想通的)

    回覆刪除