機戰z越翻越熱血啦

　　昨天花了不少時間把第四十一話給打完，雖然還沒開始翻譯，但是光那劇情就真的有高潮起伏，當然地，文字量也變多啦，還好是在打第二輪，所以玩起來沒壓力，只不過為了ＥＮＤ點數在傷腦筋而已，還要想那些要拿那些不要拿的，真是花了我不少時間呢，總算是把男主角的劇情翻完三分之二了，不過以照越後面劇情越多來看，說不定只翻完一半而已呢，因為還有分支劇情，翻日文真的是個享受，有種文字隨自己操弄的感覺，只不過機戰Ｚ太白話了一點，差不多沒有需要費力去思考了＝。＝就只有查一些單字和專有名詞了，對我來說並沒有太大的進步空間了，只能說是在複習日文吧，等翻完男主角之後再來找找什麼有挑戰性的東西來翻譯，不過那要等好久阿ＱＱ，找些免費的日本文學來翻好了＝。＝